È iniziato il processo di un praticante del Falun Gong imprigionato da maggio nella città costiera cinese di Rizhao: un caso che ha attirato l’attenzione mondiale sulla campagna di eradicazione del regime comunista contro il gruppo religioso.
Ding Yuande, un coltivatore di tè, è stato arrestato nelle prime ore del mattino del 12 maggio, insieme alla moglie e ad altri 70 residenti locali presi di mira dal Partito comunista al potere nella sua repressione della disciplina spirituale del Falun Gong.
Secondo i parenti e Minghui, un sito web con sede negli Stati Uniti dedicato a documentare la persecuzione, il 28 novembre il signor Ding avrebbe dovuto essere processato nella città di Rizhao, nella contea di Wulian. Questi procedimenti sono spesso condotti in gran segreto.
Ding Lebin, il figlio del signor Ding che vive in Germania, ha dichiarato che la polizia aveva minacciato di condannare il padre alla prigione prima dell’udienza, per via della sua campagna che ha attirato l’attenzione mondiale.
Il giovane Ding, che ha viaggiato a Parigi, Atene e in altri Paesi europei per sollecitare i leader internazionali ad aiutare suo padre, ha sottolineato che il caso non ha alcuna base legale, poiché tutto quello che suo padre ha fatto è stato praticare il Falun Gong.
Gli agenti delle forze dell’ordine «non hanno spiegato quale legge hanno infranto, perché sanno che quello che stanno facendo è illegale», ha dichiarato Ding, che lavora in uno studio legale mentre studia per la specializzazione all’Università Humboldt di Berlino, a Epoch Times il 27 novembre.
Ma nella Cina comunista il Partito è al di sopra della legge, fa notare Ding Lebin.
La feroce persecuzione del Falun Gong è stata lanciata dall’ex capo del Partito Jiang Zemin nel 1999, dopo che le autorità avevano stimato che dai 70 ai 100 milioni di persone praticavano il Falun Gong. Considerando la sua crescente popolarità come una minaccia al dominio del Partito sulla vita quotidiana in Cina, Jiang ha dato personalmente l’ordine di «sradicare» il Falun Gong. Sebbene il 96enne capo del Partito sia deceduto lo scorso dicembre, i suoi successori non hanno mai cambiato la posizione del Partito nei confronti della disciplina spirituale.
Il signor Ding ha dichiarato che l’esperienza dei suoi genitori ha offerto uno sguardo alla persecuzione pluridecennale degli aderenti al Falun Gong in tutta la Cina, che sono costantemente minacciati di arresto, tortura, lavori forzati e persino di prelevo forzato di organi perché perseverano nella loro fede.
«La persecuzione del Partito Comunista Cinese contro i miei genitori e altri praticanti del Falun Gong nella mia città natale ha mostrato la sua natura malvagia», ha dichiarato Ding Lebin, definendo la persecuzione in corso un «crimine contro l’umanità».
Le ritorsioni contro la famiglia di Ding per i suoi sforzi di sensibilizzazione «non sono sorprendenti, provenendo dall’oppressivo e dittatoriale Partito Comunista», ha dichiarato il deputato Scott Perry (R-Pennsylvania).
«A loro non piace chi ha un’opinione diversa, a prescindere da quanto sia pacifica», ha dichiarato a Ntd, il media gemello di Epoch Times, aggiungendo che i praticanti del Falun Gong «dovrebbero essere in grado di praticare pacificamente il loro credo in qualsiasi parte del mondo» senza temere la coercizione o le minacce cinesi.
Attenzione globale
Il signor Ding ha richiamato l’attenzione sui suoi genitori da quando sono stati portati via da decine di poliziotti dalla loro piantagione di tè a Rizhao il 12 maggio. Con l’aiuto di volontari di tutto il mondo, che hanno telefonato alla polizia locale per chiedere la libertà della coppia, la madre è stata rilasciata su cauzione il 24 maggio.
Ma le autorità hanno formalmente arrestato il padre il 20 luglio. I difensori dei diritti hanno avvertito che l’anziano Ding è «a rischio di tortura e di detenzione a lungo termine».
Finora, il 35enne residente a Berlino ha ricevuto il sostegno di attuali ed ex parlamentari di Germania, Belgio, Repubblica Ceca, Slovacchia e Giappone, che hanno chiesto al regime di rilasciare immediatamente il praticante del Falun Gong. Diversi membri del Parlamento europeo hanno anche inviato lettere ai diplomatici del regime o ai funzionari locali, chiedendo la libertà per la coppia.
Il regime sembra sentire la pressione. Il 14 luglio, l’Ufficio per la sicurezza interna di Rizhao, una forza di polizia segreta incaricata di supervisionare la persecuzione, ha perseguitato la madre del signor Ding. Hanno minacciato di condannare l’anziano Ding alla prigione se il signor Ding avesse continuato la sua campagna.
Secondo Ding, gli agenti hanno mostrato alla madre le lettere ricevute dall’allora capo del Partito di Rizhao, Zhang Hui, e i resoconti dei media sulla sua campagna, compresi quelli di Epoch Times.
Nonostante gli sforzi per metterlo a tacere, il signor Ding è determinato a ottenere la libertà per i suoi genitori.
«La persecuzione mi ha impedito di ricongiungermi con i miei genitori per più di 11 anni», ha dichiarato Ding, che è arrivato in Germania come studente universitario nel 2012.
Con il caso di suo padre che sta per essere processato e sua madre tenuta sotto sorveglianza dalla polizia, il signor Ding ha ribadito che la situazione della sua famiglia dimostra la natura anti-umana della persecuzione.
Ha fatto appello al pubblico affinché si unisca a lui per portare la libertà ai suoi genitori e porre fine ai 24 anni di persecuzione del Falun Gong.
«Rifiutare il Partito Comunista Cinese e fare tutto il possibile per fermare questo crimine senza precedenti contro l’umanità è diventato l’obbligo morale di tutti per difendere la coscienza e la moralità umana».
Articolo inglese: CCP’s Persecution of Faith Gets International Spotlight as Detainee in China Faces Trial
