I centri di lingua cinese di Taiwan si espandono, mentre gli istituti Confucio chiudono

Di Raven Wu

Il partito comunista al potere in Cina ha fatto di tutto per stabilire la sua rete di Istituti Confucio nei campus universitari di tutto il mondo. Ma molti Paesi hanno ritirato le loro collaborazioni dopo aver scoperto che questi istituti sono un’estensione della propaganda del Partito. Di conseguenza, Taiwan sta colmando il nuovo vuoto per fornire l’istruzione tradizionale in lingua cinese, con l’intenzione di creare 100 dei propri istituti entro i prossimi cinque anni.

A partire da giugno 2021, Taiwan ha iniziato a promuovere il suo «Piano quinquennale per aggiungere 100 centri di lingua cinese». Un aggiornamento di questo piano è stato trasmesso su Radio Taiwan International (Rti) da Tong Chun-yuan, presidente del Consiglio per gli affari cinesi d’oltremare di Taiwan, che ha annunciato 45 centri, di cui 35 negli Stati Uniti, due in Inghilterra, Francia e Germania e uno in Svezia, Ungheria, Austria e Irlanda. Guardando al futuro, Tong ha dichiarato: «Abbiamo già pianificato di aggiungere 20 nuove scuole l’anno prossimo e l’anno successivo, e altre 15 nell’ultimo anno, per un totale di 100 scuole».

Spiegando la differenza tra i Centri di lingua cinese di Taiwan e gli Istituti Confucio del Partito Comunista Cinese (Pcc), Tong ha affermato che le scuole di Taiwan non promuovono il comunismo, che non fa parte della cultura originaria della Cina. Taiwan è infatti allineata ai valori universali dell’Occidente: è una società democratica, libera e aperta che ha permesso al Paese di preservare l’autentico patrimonio culturale della Cina. Per questo motivo, ha affermato Tong, i centri di lingua cinese di Taiwan hanno ricevuto risposte favorevoli in tutti i Paesi in cui sono stati stabiliti.

Il Consiglio per gli affari comunitari d’oltremare di Taiwan ha firmato un accordo congiunto con gli Stati Uniti nel dicembre del 2020. Soprannominato «Us-Taiwan Education Initiative», l’accordo ha stabilito un modello collaborativo per i centri linguistici di Taiwan passando per l’American Institute in Taiwan (Ait). Il modello rafforza il rapporto di cooperazione tra i due Paesi per l’educazione linguistica.

Gli Istituti Confucio e gli sforzi di influenza del Pcc

Nell’agosto del 2020, Mike Pompeo, l’ex segretario di Stato americano, ha affermato che «il Dipartimento di Stato ha designato il Centro statunitense degli Istituti Confucio (Cius) come una ‘missione estera’ della Rpc».

Parlando senza mezzi termini, Pompeo ha affermato che il Cius è «un’ente che promuove la propaganda globale di Pechino e la campagna di influenza maligna sui campus statunitensi e sulle aule K-12. Gli Istituti Confucio sono finanziati dalla Rpc e fanno parte dell’apparato di propaganda e influenza globale del Partito Comunista Cinese». Secondo Pompeo, il governo degli Stati Uniti vuole che gli studenti americani imparino la corretta cultura e lingua cinese senza essere manipolati dalla politica del Pcc.

Ad l’ottobre 2020, sul programma Good Morning Orlando della Florida, Pompeo ha affermato che l’amministrazione Trump stava affrontando la questione chiedendo alle scuole di tutto il Paese di chiudere i loro Istituti Confucio entro la fine dell’anno.

In un film documentario intitolato Nel nome di Confucio, la regista Qiu Min ha denunciato la relazione tra il Pcc e gli Istituti Confucio a livello globale. Gli istituti sono controllati dalla Hanban, che è un’agenzia del Dipartimento del Lavoro del Fronte Unito, che si occupa di attività estere. Una menzione di questa relazione è pubblicata sul sito ufficiale del Pcc.

Nel febbraio 2020, Qiu Min è stata invitata a visitare l’Università della Columbia Britannica e presentare una proiezione del suo documentario. Durante una discussione che ha fatto seguito alla proiezione, Qiu Min ha affermato che la rapida espansione all’estero degli Istituti Confucio è stata facilitata da sostanziali finanziamenti forniti dall’Hanban del Pcc.

Nonostante il fascino del finanziamento di Hanban, l’Università della Columbia Britannica ha rifiutato quattro volte l’offerta del Pcc, scegliendo invece di lavorare con i Centri di lingua cinese di Taiwan. Per quanto riguarda l’università, il Pcc li ha ripetutamente avvertiti di «non rivelare il contenuto del contratto» e di non menzionare argomenti «sensibili» come il Falun Gong, l’«incidente» di piazza Tienanmen o Taiwan.

Un sondaggio del 2019 dell’Ufficio per la responsabilità del governo degli Stati Uniti ha scoperto che il Pcc aveva donato oltre 150 milioni di dollari al Cius. Durante un’intervista con Voice of America , il senatore Rob Portman (R-Ojio) ha confermato che c’erano quasi 100 Istituti Confucio nei campus universitari degli Stati Uniti e che il 70 per cento di loro non aveva riportato correttamente alcun dettaglio sul finanziamento del Pcc.

Istituti Confucio chiusi in molti Paesi

Dopo che il segretario Pompeo ha dichiarato il Cius una «missione straniera» del Pcc, un numero crescente di Paesi è diventato diffidente e ha avviato indagini. Questo è diventato l’impulso per l’inizio della chiusura di molti Istituti Confucio nel mondo.

L’Hindustan Times ha riferito nell’agosto 2020 che il governo indiano aveva iniziato a controllare gli Istituti Confucio dopo le dichiarazioni di Pompeo. Questa era una questione seria per l’India poiché l’Istituto cinese di Calcutta e l’Università di Mumbai erano entrambi coinvolti in un elaborato programma di scambio di studenti con la Cina.

Inoltre, il Ministero dell’Istruzione indiano ha deciso di rivedere sette università che collaborano con gli istituti e le classi Confucio. La maggior parte delle scuole in esame sono note istituzioni indiane che avevano firmato un totale di 54 memorandum d’intesa con le università cinesi, ma questi memorandum erano ancora in attesa di approvazione da parte del governo centrale indiano.

Sempre nell’agosto 2020, l’Università tedesca di Amburgo ha dichiarato che avrebbe terminato la sua cooperazione con l’Istituto Confucio del Pcc entro la fine dell’anno. Sono emerse preoccupazioni sui potenziali contenuti «politici» e sui rischi di «fuga di informazioni». Allo stesso modo, l’Università tedesca di Bonn sta riconsiderando il suo rapporto con il suo Istituto Confucio.

I Paesi che hanno iniziato a chiudere i loro Istituti Confucio includono Canada, Australia e Belgio. Inoltre la Svezia ha annunciato nell’aprile 2020 di star chiudendo il suo ultimo Istituto Confucio, cosa che la rende il primo Paese europeo a liberarsi del tutto dagli Istituti Confucio.

 

Articolo in inglese: Taiwan’s Chinese Language Centers Expand as More Countries Close China’s Confucius Institutes

NEWSLETTER
*Epoch Times Italia*
 
Articoli correlati